Alojamiento en Edimburgo: Nuestros Barrios Favoritos 2024

Edimburgo, la capital montañosa de Escocia, atrae a muchos visitantes por sus edificios antiguos y sus fantásticos lugares de referencia. Con calles empedradas sinuosas y no menos de cuatro exquisitas galerías de arte nacionales, es un lugar que hemos disfrutado en varias ocasiones.

La capital escocesa es una ciudad compacta, por lo que podrá explorar muy a pie independientemente del lugar donde se aloje. Pero queríamos ofrecer información sobre nuestras zonas favoritas de la ciudad y los mejores hoteles de ellas para que le sea más fácil encontrar un lugar donde alojarse que se adapte perfectamente a su itinerario por Edimburgo.

Cada barrio de Edimburgo ofrece algo único, desde el casco antiguo histórico hasta el moderno West End. Tanto si se trata de edificios de más de mil años de antigüedad como de senderos exuberantes a lo largo del río, no tengo ninguna duda de que disfrutará de su viaje independientemente del hotel que reserve.

Dónde alojarse en Edimburgo

Edimburgo es una ciudad encantadora con un montón de atracciones históricas. También es muy transitable, por lo que no es necesario quedarse en el centro de la ciudad para poder descubrir a pie todos sus mejores puntos de referencia y atracciones. Y si no te importa saltar al tranvía o al autobús, puedes ahorrar mucho dinero reservando alojamiento en una zona más tranquila.

Esto no quiere decir que el centro de la ciudad sea un mal sitio para alojarse; Tanto New Town como Old Town son algunas de mis opciones favoritas para los visitantes por primera vez debido a la magnífica arquitectura antigua y las infinitas vistas interesantes. Sin embargo, ambas zonas son caras y no son una buena opción para los viajeros con un presupuesto más ajustado.

Donde nos alojamos

Nos quedamos en Cheval The Edinburgh Grand principalmente porque prefiero los apartamentos a los hoteles para estancias más largas. Ofreció todo lo que necesitábamos durante nuestra estancia, y me gustó especialmente la vista de la plaza de Sant Andreu. ¡Y las camas cómodas! No dude en reservar The Edinburgh Grand si desea un lugar más acogedor con una ubicación excelente en el centro de la ciudad.

Ciutat Vella de Edimburgo: nuestra recomendación

El casco antiguo de Edimburgo es el corazón histórico de esta ciudad escocesa y lo mejor para una estancia para la mayoría de los viajeros. Alójate en el casco antiguo y estarás a poca distancia a pie de las mejores atracciones de la ciudad, tiendas, restaurantes y museos.

Tenga en cuenta que una parte tan importante de Edimburgo es generalmente cara, especialmente para estancias en el hotel. Si busca hoteles de gama media y de lujo, tendrá muchas opciones en el casco antiguo de Edimburgo. Pero si está intentando explorar Escocia con un presupuesto limitado, es posible que desee buscar algo menos céntrico.

Los mejores lugares para alojarse en el casco antiguo de Edimburgo

El centro de Edimburgo ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento para todos los presupuestos. Alójate en edificios históricos y toma cócteles en las terrazas de la azotea, mientras disfruta de vistas ininterrumpidas del horizonte de la ciudad.

La brujería junto al castillo

The Witchery by the Castle es una estancia única en el corazón de Edimburgo. Con nueve suites lujosamente decoradas, este hotel boutique ofrece una experiencia como ninguna otra. Duerma en camas con dosel en las suites que están completamente adornadas con decoraciones de época, que van desde uniformes de guardia hasta techos pintados.

Cada una de las nueve suites está decorada temáticamente, y mis favoritas son la sala de guardia y la biblioteca. Las elegantes suites varían de 40 m2 a 72 m2; las suites más grandes disponen de una sala de estar independiente o incluso un comedor. El desayuno está incluido en la estancia nocturna, y los huéspedes pueden elegir si prefieren tomarlo en la habitación o en el restaurante del hotel.

The Witchery incluso tiene un hotel hermano fuera del centro de la ciudad de Edimburgo, Prestonfield House. Considere para una estancia de lujo con una ubicación fantástica en una parte más serena de la ciudad.

Hotel Market Street

Elija el fantástico Market Street Hotel si busca la ubicación perfecta en el casco antiguo de Edimburgo. Está situado en Market Street, justo enfrente de la estación de Waverley ya pocos pasos de la histórica calle Cockburn.

Las habitaciones modernas son algo más pequeñas, pero todas están bien decoradas. Todas las habitaciones disponen de una pequeña zona de estar, TV, baño privado y estación de té y café. Este hotel también ofrece habitaciones con baño adaptado para sillas de ruedas.

Una de las mejores cosas del Market Street Hotel es el salón en la azotea, donde podrá disfrutar de desayuno y algunas de las mejores vistas panorámicas del horizonte de Edimburgo. Sin embargo, también es importante tener en cuenta que este hotel no tiene un gimnasio y un spa, por lo que puede que no sea adecuado para todos.

Hostal CoDE Pod

El CoDE Pod Hostel es una de las mejores opciones asequibles en el centro histórico de Edimburgo. La tarifa por noche comienza a algo más de 65 dólares, que es algo caro para un albergue, pero vale la pena por la ubicación. Además, éste no es su albergue clásico; todos los dormitorios incluyen vainas en lugar de literas para la privacidad.

Cada dormitorio tiene su propio baño compartido, que es absolutamente impecable. La decoración de todo el albergue es moderna y elegante y, sinceramente, es una de las opciones de alojamiento más bonitas de Edimburgo. Aquí también hay habitaciones dobles con baño privado, y comienzan alrededor de 120 dólares por persona por noche, que es una de las mejores ofertas para una estancia en el casco antiguo de Edimburgo.

Los espacios compartidos del albergue incluyen una cocina y una zona de comedor/salón con TV. Por lo general, este es uno de los mejores albergues de Edimburgo y es especialmente popular entre los viajeros solos.

Ciudad nueva de Edimburgo: lo mejor para compras y vida nocturna

Edinburgh New Town es la segunda mejor opción para los visitantes por primera vez en la ciudad. Está muy cerca del casco antiguo y ofrece igualmente tantas atracciones interesantes. Es que es algo más joven que el casco antiguo, nada menos que varios cientos de años.

La Ciutat Nova ofrece opciones de alojamiento algo más baratas, pero hay tantos hoteles de gama alta como en la Ciutat Vella. También acoge varias calles famosas llenas de tiendas, bares y restaurantes excelentes. Para la vida nocturna, compras y cultura, la Ciudad Nueva es la mejor parte de la ciudad.

Los mejores lugares para alojarse en la ciudad nueva de Edimburgo

La ciudad nueva es una parte excelente de Edimburgo, tanto para los visitantes por primera vez como para los visitantes que regresan. Ofrece hoteles para todos los presupuestos, aunque tengo que decir que los viajeros de gama media y de lujo son más propensos a encontrar algo en su calle. El alojamiento en la Ciudad Nueva no es barato, pero hay algunas opciones que deberían tener en cuenta los viajeros con presupuesto.

El hotel Balmoral

Con una historia de más de cien años, The Balmoral Hotel es uno de los mejores hoteles de cinco estrellas de la Ciudad Nueva de Edimburgo. Está situado junto a la estación de tren de Waverley ya poca distancia a pie de las mejores calles comerciales de la ciudad.

El hotel ofrece habitaciones dobles acogedoras con un mobiliario elegante. Todas las habitaciones incluyen un baño de mármol italiano, una zona de estar y un escritorio. El Hotel Balmoral ofrece dos restaurantes, una piscina y un gimnasio, por lo que dispone de todas las comodidades que espera de un hotel de lujo.

Este gran hotel también dispone de un spa y centro de bienestar e incluye un baño de vapor turco, entre otras instalaciones. La cereza de arriba es el fabuloso edificio histórico del hotel, que incluso tiene su propia torre del reloj. Como es de esperar del nombre, el Balmoral es uno de los mejores y más prestigiosos hoteles que Edimburgo tiene por ofrecer.

ibis Styles Edinburgh

Situado en la plaza de Sant Andreu, el ibis Styles es un bonito hotel de tres estrellas con una ubicación céntrica. La tarifa por noche es algo alta para un hotel Ibis, pero todavía suele ser inferior a 300 dólares para dos personas, lo que es una buena oferta teniendo en cuenta la ubicación. Y si viaja fuera de temporada y busca ofertas, puede reservar una noche aquí por menos de 200 dólares.

Las habitaciones son algo pequeñas, pero incluyen un escritorio, un baño privado y una decoración escocesa encantadora. Las camas son cómodas y espaciosas, lo que es esencial para una buena noche de sueño. Además, todas las habitaciones del hotel disponen de TV de pantalla plana y el desayuno está incluido en el precio de la noche.

El hotel ibis dispone de un bar y un restaurante, pero desgraciadamente no hay spa ni gimnasio. Por lo general, es una buena opción para los viajeros que quieren un alojamiento con una ubicación excelente que no romperá el banco pero que no quieren alojarse en hostales o apartamentos privados.

Hostal Princes Street

Princess Street Hostel es una buena opción para los viajeros con un presupuesto económico. Se encuentra cerca de la estación de Waverley, la Royal Mile y muchas otras atracciones populares de Edimburgo. La tarifa por noche para los viajeros sólo comienza a partir de sólo 35 dólares por una cama en un dormitorio, que es una muy buena oferta para una ubicación tan céntrica en Edimburgo.

También hay habitaciones dobles privadas disponibles en el albergue, aunque no incluyen baño privado. Todos los dormitorios tienen un baño compartido con ducha, y grandes grupos de viajeros pueden alquilar dormitorios enteros y habitaciones grandes.

Todos los huéspedes que se alojan en el Princess Street Hostel tienen acceso a WiFi gratuita y pueden hacer uso del salón compartido. También hay una cocina amplia y bien equipada, así como una amplia zona de comedor donde podrá mezclarse con otros invitados si lo desea.

West End: lo mejor para viajeros con presupuesto

West End es un barrio moderno de Edimburgo conocido por sus elegantes mansiones, sus calles empedradas y sus tiendas independientes. Es el mejor barrio de Edimburgo para los viajeros con un presupuesto más apretado porque los hoteles son significativamente más asequibles que los del casco antiguo y la ciudad nueva.

Además, el West End tiene muchas atracciones propias y ofrece fácil acceso a pie a lugares de interés populares del centro histórico de la ciudad. Reserva un hotel cerca de la frontera con el centro de la ciudad de Edimburgo y obtendrá un precio excelente, pero no estarás a más de 15 minutos a pie de los lugares históricos.

Los mejores lugares para alojarse en West End

West End es una zona fantástica para alojarse porque puedes pagar mucho menos por hoteles de calidad al igual que los del centro de la ciudad. Y es un barrio encantador a poca distancia a pie de todas las atracciones populares,

Waldorf Astoria Edimburgo

Waldorf Astoria Edinburgh es un fantástico hotel de cinco estrellas a sólo 10 minutos del castillo de Edimburgo. Está situado en la frontera del West End con New Town y Old Town, por lo que si elige este hotel de lujo, todavía estarás a poca distancia a pie de atracciones turísticas populares.

Este hotel ofrece una piscina cubierta, un gimnasio y tres restaurantes. Las habitaciones son de tamaño medio y están decoradas con elegancia, con sutiles toques escoceses. Todas las habitaciones del Waldorf Astoria disponen de TV de pantalla plana, baño privado, zona de estar y cafetera Nespresso.

Pero si se aloja en este hotel, le recomiendo que reserve una habitación con vistas al castillo de Edimburgo. Es maravilloso despertarse con vistas de un lugar tan emblemático y hará que su estancia en la ciudad sea mucho más inmersiva.

Bonham

El Bonham es un hotel boutique en el West End situado dentro de una casa victoriana, a sólo diez minutos a pie de Princess Street. Es un hotel de cinco estrellas con una tarifa nocturna sorprendentemente asequible que es inferior a la de los hoteles de gama media del casco antiguo. Por lo tanto, elija este hotel si desea un servicio fantástico y una habitación elegante con vistas preciosas a la ciudad.

Las habitaciones no son demasiado grandes, pero son muy agradables y cómodas. Las camas son grandes, los baños privados son impecables y hay una zona de estar incluso en las habitaciones más pequeñas. Todas las habitaciones también incluyen TV y cafetera. The Bonham también ofrece habitaciones y suites más grandes.

El hotel también cuenta con un bar y un restaurante, pero no dispone de servicios adicionales. No hay gimnasio, centro de spa o piscina, así que tenga en cuenta cuando se decide por un hotel en el West End de Edimburgo.

Destino Scotland Distillers House

West End es un barrio estupendo para alojarse en apartamentos y Destiny Scotland ofrece una variedad de opciones a un precio asequible. A partir de poco menos de 200 dólares por noche, puede obtener un apartamento estudio con un baño amplio, una cocina y habitaciones y espacios de estar separados.

Esto supone unos 100 dólares por persona, que es más barato que un hostal en el casco antiguo. Podría elegir alojarse en un hostal en el West End, y sería muy barato (alrededor de 30 dólares por noche), pero quería ofrecerle la opción de un alojamiento asequible, elegante y que no incluya compartir un baño con desconocidos .

El apartamento está a sólo 10 minutos a pie de Princess Street, muy cerca de New Town. Las paradas de tranvía y autobús también se encuentran a sólo un par de minutos del edificio, por lo que podrá estar en el corazón de Edimburgo en muy poco tiempo.

Preguntas frecuentes sobre dónde alojarse en Edimburgo

¿En qué parte de Edimburgo es mejor alojarse?

El casco antiguo es la mejor parte de Edimburgo para una estancia de hotel, tanto para los visitantes tempranos como para los visitantes que regresan. La zona histórica del casco urbano tiene más de mil años de antigüedad y ofrece los hitos y atractivos turísticos más interesantes.

¿Es mejor alojarse en la ciudad antigua o nueva de Edimburgo?

El casco antiguo es generalmente mejor para los turistas de Edimburgo, especialmente para los interesados ​​en sitios históricos. New Town también es un lugar excelente para alojarse, especialmente para ir a compras y visitas a galerías de arte.

¿Cuál es la zona más popular de Edimburgo?

El casco antiguo es la zona más popular de Edimburgo. El centro histórico de la ciudad alberga los mejores lugares de interés y atracciones, desde museos populares hasta lugares emblemáticos como la calle Cockburn.

¿Cuál es la zona más transitable de Edimburgo?

Old Town, New Town e incluso West End son zonas muy transitables de Edimburgo. Todas las atracciones principales del centro de la ciudad son fáciles de acceder a pie porque Edimburgo es una de las ciudades más transitables de Escocia.

Donde no alojarse en Edimburgo

Hay algunas zonas que debería evitar en Edimburgo, pero no necesariamente para que no sean seguras o cualquier cosa por él. Es simplemente porque están bastante alejados del centro de la ciudad y ofrecen muy pocas cosas que hacer, por lo que generalmente son malas para los turistas. Aunque estas zonas pueden ofrecer alojamiento más barato, es poco probable que ahorre demasiado dinero porque tendrá que pagar el transporte público, tal vez incluso los taxis, y pasar demasiado tiempo circulando.

Las zonas que no recomiendo a los viajeros a Edimburgo son Canonmills, Stockbridge, Marchmont y Northfield. Y es sólo porque no están cerca del centro de la ciudad y sólo perdería un tiempo precioso en el autobús cuando podría estar paseando por el George Street.

Por lo que se refiere a la seguridad general y las tasas de criminalidad, Edimburgo es una ciudad muy segura para los turistas. Los carteristas son lo único que debería buscar, pero lo mismo puede decirse de cualquier ciudad importante de Europa. Y suele ser mucho peor en las capitales del continente, muchas de las cuales he viajado sin tener ningún problema.

Edimburgo es una ciudad vivaz, que combina y celebra sin esfuerzo su historia colorida con la innovación moderna y avanzada. Sigue inspirando a artistas de todo tipo, además de ser un peso pesado económico. Los locales son amables y encantados de dar indicaciones o consejos sobre sus lugares preferidos para comer/beber/fiesta/visitar: ¡a los edinburgueses les gusta hablar!

Tanto si está de visita a la altura del verano, en la época de los hombros con el hermoso follaje de primavera y otoño, como si se atrevió en invierno para los mercados de Navidad y Hogmanay, seguro que se lo pasará muy bien.

En resumen, si deseas descubrir más contenidos parecidos a Alojamiento en Edimburgo: Nuestros Barrios Favoritos 2024 puedes visitar la categoría Destinos y Guías de viaje. ¡Sumérgete en el apasionante mundo de los viajes y descubre lugares fascinantes que te esperan por conocer!